泽总在欧盟演讲:没有正义就不值得活着
主席先生,夏尔!(欧洲理事会主席夏尔·米歇尔Charles Michel)
亲爱的同事!
女士们,先生们,欧洲各国的总统和政府首脑们!
我很高兴能当面向大家问好,感谢大家对乌克兰和人民的支持,还有对我们的愿望的支持,在一个统一的欧洲自由生活的愿望。
我将再次重复这些话:自由和在一个统一的欧洲。
这句话在某个地方听起来可能是例行公事,很熟悉。而在其他地方,却意味着完全不同的东西。
我现在只想告诉你们一个我认为很重要的插曲,这是我们大陆当前生活中许多插曲中的一个。
每一个这种插曲,都是为了剥夺我们双方的这些基本特征:自由和在一个统一的欧洲。
我最近与摩尔多瓦总统桑杜夫人交谈。我向她通报了乌克兰情报部门设法截获的情报,俄罗斯一份详细的计划,目的是破坏摩尔多瓦的政治局势。那份俄罗斯文件显示,谁、什么时候、通过什么行动来分裂摩尔多瓦,打破这个国家的民主秩序,建立他们的控制。
当收到这份文件并听到来源时,我没有丝毫犹豫,立即就所有这些威胁发出了警告,警告摩尔多瓦要保护好自己。
你们每个人都会这样做。
我们不知道莫斯科是否下了命令,按照计划对摩尔多瓦采取行动。但我们看到了他们要做的事情,我们认识到,这正是他们已经试图对乌克兰和其他国家,特别是欧洲国家所做的事情。
这不新鲜,你们已经看到俄罗斯颠覆和破坏其他国家稳定的企图。
我的朋友们,我们正在保护欧洲不受一个政权的影响。此政权已经证明它只有一个野心:破坏欧洲的自由,成为欧洲大陆的专制主人。
是的,对这个政权来说,我们共同的欧洲家园只是一个空间,只是拥有资源和资产的领土,据说可以被征服或以其他方式被控制。
这样,他们就可以支配他们想支配的,掠夺或剥削他们想剥削的。
侵略、愚弄其他国家,人为地挑起危机……俄罗斯的空袭或假旗攻击…… 俄罗斯政客或破坏者……俄罗斯的脏钱和腐败的影响……试图破坏政治或经济形势……导弹攻击,网络攻击……
简直不要太多。
俄罗斯有不同的工具。而这些工具不仅仅是针对乌克兰、摩尔多瓦、波罗的海国家、波兰,或那些与俄罗斯相邻的国家。
我们已经看到了,特别是在巴尔干地区。
不幸的是,如果莫斯科有人想到一个主意,制定另一个罪恶的暴力或侵略计划,我们随时可以在欧洲的任何地区再次看到。
一个新的侵略计划,混合的或直接的侵略。我们真的一定有时间来保护自己吗?
这就是我的问题。
我们都需要决策的速度和可靠性!
亲爱的同事们!
在布鲁塞尔,在整个欧盟,每个人都能感受到两个人的份量,每个人都能理解,为什么大家都如此尊重罗伯特·舒曼和让·莫内(注,两位推动欧盟成立的法国政治家)。
特别是,他们的领导创造了我们现在的自由,使欧洲能够像我们长期以来梦想的那样,风雨同舟。
现在,我们需要为我们的自由和团结增加一个组成部分。
没有这个部分,其他一切都很脆弱。
这个组成部分就是安全。如果我们能够为欧洲提供现在所需要的安全,并保证可靠和持久。那么,同事们,你们的名字,将与舒曼和莫内的名字一起写进欧洲历史。
欧洲联盟已经在通往这种安全的道路上,已经采取了基本步骤。但我们必须坚持一路走下去,我们可以做到这一点。
我感谢每一个人。在这可怕的一年里,当俄罗斯的侵略变得越来越残酷的时候,你们却越来越强大。由于你们的行动和决定,欧洲正在变得更加强大。
而且,即使在有犹豫和争议的时候,你们仍然发现了一致决定的可能性,强有力的决定!
我感谢你们,为这些决定感谢你们。
我感谢你们理解,在欧洲的任何地方都不应该有灰色地带。我们大陆的任何地方,都不能因为某种原因而与欧洲的共同命运隔绝,没有一个地方会因为某种原因而被身处险境。
欧洲进一步统一的进程,是一条基本的安全路线。
如果没有一个自由的乌克兰,自由欧洲是无法想象的。我感谢你们,我们正共同为乌克兰获得加入欧盟的候选国地位做准备。我感谢你们一起准备了积极的评估,针对我们加入欧盟之路上的转变。我感谢你们,今年启动的关于乌克兰加入欧盟的谈判,将成为我们共同安全的另一个强大支柱。
欧洲联盟在历史上第一次提供如此大规模和持续的军事援助,而我们正在接受这种援助。
加上成员国层面的恰当领导,与乌克兰的这种安全互动,为所有侵略者创造了一个历史性的教训,一个为什么不应该侵略欧洲人的教训。
这就是为什么俄罗斯的侵略必败,越快越好!
在仍被俄罗斯占领的乌克兰领土,自由和欧洲价值观的真正力量回归得越早、越强,战后欧洲的和平就越可靠、越持久。
我很感谢所有帮助我们的人。我感谢你们所有人,你们了解乌克兰多么需要这样的能力,多么需要大炮和弹药,多么需要现代坦克,多么需要远程导弹,多么需要现代战斗机。
我也感谢你们所有提供这种军事援助的人!我们必须加强之间的互动,我们必须加强合作的动力,使侵略者无法发挥战争潜力。
小说荐读: |
关注本号: